Visiter la Chine peut être une aventure passionnante et pleine de découvertes. Cependant, pour tirer le meilleur parti de votre voyage, connaître un peu de vocabulaire chinois peut être incroyablement utile. Dans cet article, je partage avec vous des termes et expressions indispensables qui enrichiront votre expérience en Chine.
Pourquoi Apprendre du Vocabulaire Chinois pour Voyager en Chine ?
La Chine, avec sa culture riche et ses traditions séculaires, offre une expérience unique aux voyageurs. Cependant, la barrière de la langue peut parfois être un défi. Il faut savoir que les Chinois ne parlent que très peu anglais. Avoir quelques mots et phrases en mandarin dans votre arsenal peut non seulement faciliter votre voyage mais aussi vous aider à connecter plus profondément avec la culture locale.
Expressions de Base
- Bonjour : 你好 (Nǐ hǎo)
- Merci : 谢谢 (Xièxiè)
- S’il vous plaît : 请 (Qǐng)
- Excusez-moi / Pardon : 对不起 (Duìbuqǐ)
- Oui : 是 (Shì)
- Non : 不是 (Bù shì)
Ces expressions de base vous aideront à naviguer dans les interactions quotidiennes, montrant respect et courtoisie envers les locaux.
Au Restaurant
Manger en Chine est une expérience à ne pas manquer. Voici quelques mots utiles :
- Menu : 菜单 (Càidān)
- Eau : 水 (Shuǐ)
- Thé : 茶 (Chá)
- Bière : 啤酒 (Píjiǔ)
- L’addition, s’il vous plaît : 买单 (Mǎidān)
- Je suis végétarien : 我吃素 (Wǒ chī sù)
- C’est délicieux : 很好吃 (Hěn hǎo chī)
- Poulet : 鸡 (Jī)
- Boeuf : 牛肉 (Niúròu)
- Porc : 猪肉 (Zhūròu)
- Poisson : 鱼 (Yú)
- Riz : 米饭 (Mǐfàn)
- Nouilles : 面 (Miàn)
- Piquant : 辣 (Là)
- Sans épices : 不辣 (Bù là)
- Pouvez-vous me recommander un plat ? : 您能推荐一道菜吗？ (Nín néng tuījiàn yī dào cài ma?)
- Je voudrais commander : 我想点菜。 (Wǒ xiǎng diǎn cài.)
- Je suis allergique aux arachides. : 我对花生过敏。 (Wǒ duì huāshēng guòmǐn.)
- C’était très bon, merci ! : 很好吃，谢谢！ (Hěn hǎo chī, xièxiè!)
En connaissant ces termes, commander dans un restaurant local devient une tâche moins intimidante.
Se Déplacer
Se déplacer en Chine est une aventure en soi. Voici quelques mots clés :
- Taxi : 出租车 (Chūzū chē)
- Gare : 火车站 (Huǒchē zhàn)
- Aéroport : 机场 (Jīchǎng)
- Métro : 地铁 (Dìtiě)
- Bus : 公共汽车 (Gōnggòng qìchē)
- Billet : 票 (Piào)
- Horaires : 时间表 (Shíjiān biǎo)
- Station : 站 (Zhàn)
- Sortie : 出口 (Chūkǒu)
- Entrée : 入口 (Rùkǒu)
- Gauche : 左边 (Zuǒbiān)
- Droite : 右边 (Yòubiān)
- Tout droit : 直走 (Zhí zǒu)
- Plan de la ville : 城市地图 (Chéngshì dìtú)
- Où est la station de métro ? : 地铁站在哪里？ (Dìtiě zhàn zài nǎlǐ?)
- Je voudrais acheter un billet pour [destination]. : 我想买一张去[目的地]的票。 (Wǒ xiǎng mǎi yī zhāng qù [mùdìdì] de piào.)
- Pouvez-vous m’indiquer la direction de l’aéroport ? : 请问去机场怎么走？ (Qǐngwèn qù jīchǎng zěnme zǒu?)
Ces mots vous aideront à vous orienter et à demander des directions.
Shopping et Négociation
Le shopping en Chine peut être amusant, surtout si vous savez négocier.
- Combien ça coûte ? : 这个多少钱？(Zhège duōshǎo qián?)
- Trop cher ! : 太贵了！(Tài guìle!)
- Prix : 价格 (Jiàgé)
- Cher : 贵 (Guì)
- Bon marché : 便宜 (Piányi)
- Réduction : 折扣 (Zhékòu)
- Magasin : 商店 (Shāngdiàn)
- Marché : 市场 (Shìchǎng)
- Taille : 尺寸 (Chǐcùn)
- Couleur : 颜色 (Yánsè)
- Qualité : 质量 (Zhìliàng)
- Choix : 选择 (Xuǎnzé)
- Marque : 品牌 (Pǐnpái)
- Modèle : 款式 (Kuǎnshì)
- Essayer : 试穿 (Shìchuān)
- Payer : 付款 (Fùkuǎn)
- Sac : 袋子 (Dàizi)
- Avez-vous ceci en moins cher ? : 有便宜一点的吗？(Yǒu piányí yīdiǎn de ma?)
Ces phrases vous seront utiles pour obtenir de meilleures affaires.
En Cas d’Urgence
- Aidez-moi ! : 帮帮我！(Bāng bāng wǒ!)
- Hôpital : 医院 (Yīyuàn)
- Police : 警察 (Jǐngchá)
- Ambulance : 救护车 (Jiùhù chē)
- Feu : 火 (Huǒ)
- Accident : 事故 (Shìgù)
- Danger : 危险 (Wēixiǎn)
- Médecin : 医生 (Yīshēng)
- Pharmacie : 药店 (Yàodiàn)
- Allergie : 过敏 (Guòmǐn)
- Médicaments : 药物 (Yàowù)
- Perdu : 迷路 (Mílù)
- Vol : 偷窃 (Tōuqiè)
- Assistance : 帮助 (Bāngzhù)
Espérons que vous n’aurez pas à les utiliser, mais il est toujours bon de les connaître.
Télécharger un traducteur
Lorsque vous voyagez en Chine, il est fortement recommandé de télécharger une application de traduction sur votre smartphone.
Un outil comme Google Traduction (Android / iPhone )peut se révéler extrêmement utile, surtout si vous ne parlez pas mandarin. L’une des fonctionnalités les plus pratiques de Google Traduction est sa capacité à traduire du texte à partir d’images en temps réel.
Cela signifie que vous pouvez simplement pointer votre appareil photo sur des panneaux, des menus, ou toute autre forme de texte écrit, et l’application traduira instantanément le contenu dans votre langue. Cette fonction est particulièrement utile dans les restaurants, les stations de transport, ou pour naviguer dans les rues.
En plus de cette fonctionnalité d’image en direct, Google Traduction offre également des traductions vocales et textuelles, ce qui en fait un compagnon de voyage indispensable pour surmonter la barrière de la langue en Chine.
Conclusion
Apprendre un peu de vocabulaire utile pour voyager en Chine peut transformer votre expérience de voyage. Cela ne vous aidera pas seulement à naviguer plus facilement, mais également à créer des liens plus forts avec les personnes que vous rencontrerez. N’oubliez pas, un sourire et quelques mots dans la langue locale peuvent ouvrir bien des portes ! Bon voyage et profitez de chaque moment en Chine.
